Page 94 - dimkoutroumpas

 Η Οδοντιατρική στον Αρχαίο κόσμο  του μείγματος. Το τελικό αφέψημα τοποθετείται στη στοματική κοιλότητα και κατακρατείται στην πλευρά του πάσχοντος δοντιού. Η μυρσίνη, αν και διαθέτει αντιτιθέμενες ιδιότητες γεώδες ψυχρό και λεπτομερές θερμό, χαρακτηρίζεται ως ισχυρά στυπτικό 385,386 κι άρα συστέλλει τον στοματικό βλεννογόνο. Ως αντιστάθμισμα το οποίο εξασφαλίζει τη θερμή κράση του τελικού μείγματος προστίθεται το σκόρδο το οποίο κατά τον Γαληνό είναι ισχυρά θερμό 387 . Ο Διοσκουρίδης εκτός από την θερμαντική ικανότητα του σκόρδου αναγνωρίζει σε αυτό αναλγητικές ιδιότητες κατά του οδοντικού άλγους, όταν βραστεί με δαδί και λιβάνι και κρατηθεί στη στοματική κοιλότητα 388 . Τέλος το λιβάνι διαθέτει θερμαντικές και ξηραντικές ιδιότητες, ενώ ο φλοιός του δένδρου εμφανίζει στυπτικές δυνάμεις 389 . Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει η τελευταία φαρμακευτική αγωγή του Απολλωνίου κατά του οδοντικού άλγους. Πρόκειται για υγρό φαρμακευτικό σκεύασμα που ανήκει στην κατηγορία των εγχυμάτων τα χορηγούμενων από τη ρίνα. [Πρὸς ὀδονταλγίας ἐγχύματα εἰς τὴν ῥῖνα, ὡς ᾿Απολλώνιος ἐν τῷ πρώτῳ τῶν εὐπορίστων.] Σεύτλου ῥίζης τὸν χυλὸν αὐτὸν καθ᾿ ἑαυτὸν ἐγχυμάτιζε εἰς τὴν ῥῖνα καὶ λύσεις τοὺς πόνους τῶν ὀδόντων. κυμίνου ὅσον τοῖς τρισὶ δακτύλοις καὶ σμύρνης ὅσον κύαμον καὶ σικύου τὸ ἐντὸς ὅσον διπλάσιον, τρίψας καὶ γάλακτι γυναικὸς μίξας ἀνάπλασον κολλύρια καὶ ἔνθες εἰς ἑκάτερον τῶν μυκτήρων, εἶθ᾿ οὕτω κέλευσον ἀνασπᾷν, ἐφ᾿ ὅσον ἄν τις διέλθοι στάδια πέντε, εἶτα ἐκμάξασθαι τὸ φάρμακον τοῦτο καὶ πρὸς ὠταλγίαν ποιεῖ 390 . [Για τον πονόδοντο εγχύματα στη ρίνα όπως (γράφει) ο Απολλώνιος στο πρώτο (βιβλίο) των ευπορίστων. Ενστάλαξε μέσα στη ρίνα τον χυλό, αυτόν καθ᾿ εαυτόν, της ρίζας του τεύτλου και θα παύσεις τους πόνους των δοντιών. Κύμινο (σε ποσότητα) 3 δακτύλων και σμύρνα (σε ποσότητα) όσο 1 κύαμος και διπλάσια (ποσότητα) από το εσωτερικό αγγουριού, τρίψε (όλα) μαζί και ανάμειξε με γάλα γυναίκας σχηματίζοντας αλοιφή και έγχυσε σε κάθε ένα ρουθούνι. Έπειτα διάταξε να το ρουφούν, για όσο (χρόνο) θα μπορούσε κάποιος να διανύσει (απόσταση) 5 σταδίων. Έπειτα φύσηξε τη μύτη σου για να φύγουν οι βλέννες του φαρμάκου. Αυτό το φάρμακο κάνει και για τους πόνους των αφτιών.] 385 Γαληνοῦ, Περὶ κράσεως καὶ δυνάμεως τῶν ἁπλῶν φαρμάκων (ΧΙΙ. 81,15 – 82,12 Kühn). 386 Διοσκουρίδου, Περὶ ἁπλῶν φαρμάκων (Ι. 105, 5 – 106,20 Wellmann). 387 Γαληνοῦ, Περὶ κράσεως καὶ δυνάμεως τῶν ἁπλῶν φαρμάκων (ΧΙΙ. 126,9 – 12 Kühn). 388 Διοσκουρίδου, Περὶ ἁπλῶν φαρμάκων (ΙΙ. 217, 8 – 219,16 Wellmann). 389 Γαληνοῦ, Περὶ κράσεως καὶ δυνάμεως τῶν ἁπλῶν φαρμάκων (ΧΙΙ. 60,1 – 18 Kühn). 390 Γαληνοῦ, Περὶ συνθέσεως φαρμάκων τῶν κατὰ τόπους (XIΙ. 865,8 – 17 Kühn). 80