Page 83 - My FlipBook
P. 83
;
:
;
D n N T A L LAWS C O N D li N S !•: D. 'J^
unless they are competent in tlie language of this country, they
are i)lacecl at a great disadvantage in taking the entrance exam-
inations and [)ursuing the courses prescribed, as all examinations
are given, and all questions must he answered in French. Ilence,
knowledge of French seems absolutely essential to obtain a den-
tal diploma. State diplomas authorizing the holder to practise
anywhere in France or its colonies are conferred upon the suc-
cessful completion of studies in any of the dental colleges of
France. American dentists coming to Paris to practise should
not fail to have their dental diploma viseed by the nearest French
Consul and provide themselves with all credentials jiossible ; it
will aid them. In securing releases, the applicant for a partial
release must produce evidence of having completed three years'
work in a dental college ; in no case will a diploma be granted
unless the last year's work has been done in the school issuing
the diploma. There are at present in Paris a number of gradu-
ates of American dental colleges employed in dental offices on a
commission or salary, and at the same time pursuing courses in
local schools, thus preparing themselves for the examinations and
for ultimate admission to practice under their own names.
"Penalties: Infractions of the dental laws are subject to
criminal prosecution. The illegal practise of dentistry is punish-
able by a fine of looo to 2000 francs fa franc is about 19.3 cents
U. S. currency), and 3000 francs for the second ofifense, together
with an imprisonment of six months to one vear. Failure to
register one's diploma is punishable by a fine of 25 to 100 francs.
The court may also deprive an offender temporarily or perma-
nently of the right to practise his profession. This applies to
foreigners as well."
"Berlin, Germany, February 19, 1912.
"The following information on the sub-
Germany, ject of the requirements of an American
dentist to practise his profession in Ger-
many was obtained from the Chief Medical Officer of the City
of Berlin
"i. American dentists, being non-qualified practitioners in
this country, according to the police regulations of August 21,
1903, must report their arrivals, departures, as well as each re-
moval, to the proper Royal District Physician of the place in
which they reside
"2. They are obliged to prove that they are American den-
tists by presenting sufficient evidence in the form of graduation
diplomas, etc.
"3. An examination for practising dental surgery in Germany
is not required, because, according to the Imperial Trade Regula-
:
;
D n N T A L LAWS C O N D li N S !•: D. 'J^
unless they are competent in tlie language of this country, they
are i)lacecl at a great disadvantage in taking the entrance exam-
inations and [)ursuing the courses prescribed, as all examinations
are given, and all questions must he answered in French. Ilence,
knowledge of French seems absolutely essential to obtain a den-
tal diploma. State diplomas authorizing the holder to practise
anywhere in France or its colonies are conferred upon the suc-
cessful completion of studies in any of the dental colleges of
France. American dentists coming to Paris to practise should
not fail to have their dental diploma viseed by the nearest French
Consul and provide themselves with all credentials jiossible ; it
will aid them. In securing releases, the applicant for a partial
release must produce evidence of having completed three years'
work in a dental college ; in no case will a diploma be granted
unless the last year's work has been done in the school issuing
the diploma. There are at present in Paris a number of gradu-
ates of American dental colleges employed in dental offices on a
commission or salary, and at the same time pursuing courses in
local schools, thus preparing themselves for the examinations and
for ultimate admission to practice under their own names.
"Penalties: Infractions of the dental laws are subject to
criminal prosecution. The illegal practise of dentistry is punish-
able by a fine of looo to 2000 francs fa franc is about 19.3 cents
U. S. currency), and 3000 francs for the second ofifense, together
with an imprisonment of six months to one vear. Failure to
register one's diploma is punishable by a fine of 25 to 100 francs.
The court may also deprive an offender temporarily or perma-
nently of the right to practise his profession. This applies to
foreigners as well."
"Berlin, Germany, February 19, 1912.
"The following information on the sub-
Germany, ject of the requirements of an American
dentist to practise his profession in Ger-
many was obtained from the Chief Medical Officer of the City
of Berlin
"i. American dentists, being non-qualified practitioners in
this country, according to the police regulations of August 21,
1903, must report their arrivals, departures, as well as each re-
moval, to the proper Royal District Physician of the place in
which they reside
"2. They are obliged to prove that they are American den-
tists by presenting sufficient evidence in the form of graduation
diplomas, etc.
"3. An examination for practising dental surgery in Germany
is not required, because, according to the Imperial Trade Regula-
